An dieser Stelle setzen wir die Abschrift der Chronik mit dem Eintrag vom August 1862 fort:

31. Aug. Erntedankfest in Hänichen, 8 Tage darauf das für Lützschena, verherrlicht durch die Ausschmückung des Altars der hiesigen Lützschenaer Kirche, wie auch die neue Einkleidung der Sacristei unter persönlicher Vermittlung des Herrn Barons Alex. Speck v. Sternburg und seiner edlen Gemahlin, Frau Martha; nicht ohne Veranlassung eines reichen Geldgeschenks, welches besuchende Verwandte aus England zurückgelassen hatten, u. wozu das fehlende von Ersteren ergänzt wurde. Die Frau Baronin gab den 42 Zöglingen unserer Bewahranstalt jüngst auch ein gemüthliches Fest in ihrem Park am Geburtstage ihrer einzigen Tochter gleichen Namens [Martha Freifrau Speck von Sternburg, *22.08.1859, †27.05.1941 d.Ü.].
Die dießjährige Ernte wird größtentheils eine mehr als mittelmäßige, ja gute, selbst sehr gute genannte.
Am Erntefest war auch die neue Umfriedung meines Pfarrhauses u. Gartentheils durch eine Mauer mit Stacket ziemlich vollendet. Leider mußte ihr zwei alte, schattengebende Holunderbäume zum Opfer fallen!