zurück | Auenkurier Hauptseite | Inhalt dieser
Ausgabe
Wort der Ortsvorsteherin
Zum Beginn des Jahres übermittle
ich allen Einwohnerinnen und Einwohnern
und ansässigen Firmen nochmals herzliche
Grüße, beste Wünsche
für das neue Jahr, viel Glück und persönliches Wohlergehen und
beruflichen Erfolg.
Besonders bedanken
möchte ich mich für die
persönlich überbrachten Glückwünsche.
Mit dem neuen Jahr
haben wir den Euro als neue Währung
in Empfang genommen. Auch ich bin gespannt,
ob die europäische Währung das halten kann, was von der Zentralbank
und den Regierungen versprochen wurde.
Warten wir es ab und tragen durch
unsere Leistungen zur Stabilität des
Euro bei. Ich denke, es wird keine Schwierigkeiten
geben, nur in der Umstellungsphase
müssen wir alle sehr wachsam
sein. Danach wird sich schnell das Gefühl
für den Euro einstellen und
Normalität eintreten. Der Geldumtausch
ist ja für die Sachsen nicht
neues. Ältere Bürger haben schon
einige Währungen erlebt.
Nun möchte ich mich noch zu einem ganz
anderen Thema äußern, nämlich zu den weiteren Veröffentlichungen
von Geburtstagen und anderen besonderen
Anlässen im Auen-Kurier.
Trotz
gründlicher Vorbereitung,
kommt es vor, daß Jubilare vergessen
wurden. Dies hat zu Kritiken geführt, die ich und die Redaktion sehr ernst
genommen haben und außerordentlich
bedauern. Die "Schwachstellen" liegen
bei der Übertragung und Überprüfung
der amtlichen Listen sowie
beim Druck.
- Die Redaktion kann
daher menschliche Fehler auch zukünftig
nicht ausschließen. -
An dieser Stelle möchte ich erwähnen,
daß viele Jubilare sich nochmals
extra persönlich oder brieflich
für diese Aufmerksamkeit bedankt
haben. Leider kann ich nicht alle Jubilare
persönlich beglückwünschen, da mir dazu die Zeit fehlt. Nach
meinen Möglichkeiten werde ich an
dieser Tradition festhalten und ich bitte
keine Benachteiligung darin zu sehen,
wenn ich nicht jedem Jubilar persönlich gratulieren kann.
Ich weiß sehr zu schätzen, daß dann
Frau Stoye, neuerdings unterstützt
von Frau Bläsing und in gewohnter Weise
Herr Marx diese ehrenvolle Aufgabe
im Namen des Ortschaftsrates und auch in
meinem Namen übernehmen.
Im
Redaktionsbeirat wurde beschlossen, daß
dem Wunsch aller Vereine auf Veröffentlichungen
der Geburtstage ihrer
Mitglieder nicht entsprochen werden kann.
Daher erfolgt nur noch die Ehrung von
Bürgern zu ihrem 75., 80 und danach
zum jährlichem Geburtstag.
Die
Vereine haben die Möglichkeit, einen
Hinweis auf die Mitgliedschaft des
Jubilars in ihrem Verein zu veröffentlichen.
Dazu muß dies der Redaktion
bekanntgegeben werden.
Auch für Goldene und nachfolgende Hochzeitsjubiläen
bietet der Auen-Kurier die Veröffentlichung
an. Dies setzt eine
rechtzeitige Mitteilung, am besten bei
der Werbeagentur Grimm, voraus (Tel.: 0341/461 57 12).
Mit
besten Wünschen
Ihre
Ortsvorsteherin Margitta
Ziegler